재능은 만국 공통이지만, 시스템은 그렇지 않습니다.
해외 배우들에게 할리우드의 장벽은 '재능'이 아니라 '해석(Translation)'의 문제입니다. 이는 단순한 언어의 번역을 넘어, 문화와 비즈니스 전략, 그리고 업계의 기대치를 정확히 해석해내는 것을 의미합니다.
업스테이지 엔터테인먼트는 그 장벽을 허물기 위해 설립되었습니다.
우리는 로스앤젤레스에 기반을 둔 '매니지먼트 및 개발(Management and Development)' 하이브리드 기업입니다. 우리는 단순히 "연기하는 법"만 가르치지 않습니다. 우리는 당신에게 '매니저의 마인드셋(Manager's Mindset)'을 장착시켜 드립니다. 이는 글로벌 무대에서 경쟁하기 위해 반드시 필요한 전략과 자료(Materials), 그리고 업계로의 접근 권한(Access)을 제공한다는 뜻입니다.
서울의 베테랑 스타든, 런던의 신인 배우든 상관없습니다. 우리는 당신의 현재 위치와 할리우드가 당신에게 요구하는 위치 사이의 간극을 메워드립니다.
이론가가 아닌, 현직 매니저가 만들었습니다.
업스테이지는 현재 활동 중인 현직 탤런트 매니저가 이끌고 있습니다. 전통적인 연기 학교들과 달리, 우리의 커리큘럼은 철저히 실제 '캐스팅 룸'의 관점에서 역설계(Reverse-engineered)되었습니다.
우리는 배우들이 서류 제출 과정에서 저지르는 실수들을 매일 목격합니다. 왜 이력서가 버려지는지, 왜 프로필 사진이 무시당하는지, 그리고 왜 재능 있는 배우들이 결국 캐스팅되지 못하는지 정확히 알고 있습니다. 업스테이지는 이러한 문제가 발생하기 전에 해결책을 제시합니다.
우리의 자격:
WGA 서명사 (WGA Signatory): 업스테이지는 미국 작가 조합(WGA)이 공식 인정한 정식 서명사(Signatory)입니다.
글로벌 영향력 (Global Reach): 탤런트 에이전시와의 계약 협상부터 Apple TV+의 <슈가(Sugar)>나 HBO의 <I Love LA> 같은 작품에 클라이언트를 출연시키는 것까지, 실질적인 비즈니스 성과를 만들어냅니다.
앨리슨 덤벨(Alison Dumbell)은 베벌리힐스를 기반으로 활동하는 탤런트 및 문학 매니저로, Marilyn Atlas Management 소속 배우 및 작가들과 함께 Sony, Netflix, Amazon, HBO 등 글로벌 메이저 플랫폼에서 활약하는 프로젝트를 관리하고 있습니다. 그녀의 클라이언트들은 할리우드 영화, 스트리밍 시리즈, 광고 캠페인 등 다양한 매체에서 눈에 띄는 성과를 내고 있습니다.
현재 여러 영화 및 TV 프로젝트의 **공동 프로듀서(Co-Producer)**로 참여하며, 클라이언트와 함께 기획부터 피칭 자료, 산업 네트워크 구축까지 직접적으로 관여하고 있습니다. 그녀가 설립한 Upstage Entertainment를 통해 한국 및 다양한 국가의 아티스트들이 미국 엔터테인먼트 시장에 성공적으로 진출할 수 있도록 포트폴리오 제작, 오디션 준비, 글로벌 연결을 돕고 있습니다.
미국, 영국, 우크라이나, 인도에서의 국제적인 경험을 바탕으로 문화 간의 가교 역할을 수행해온 그녀는 **미국 작가조합(WGA) 공식 서명 프로듀서(Signatory Producer)**로도 등록되어 있으며, 인도 제작사에 문학 작품을 드라마 시리즈로 피칭한 경험도 있습니다.
선댄스 영화제(Sundance), 부산국제영화제(BIFF), Asian World Film Festival, 인도영화제(Indian Film Festival of Los Angeles) 등 다양한 글로벌 영화제를 직접 방문하며, 새로운 아티스트를 발굴하고 국제적인 창작 파트너십을 구축하는 데 힘쓰고 있습니다. 미국과 한국을 아우르는 그녀의 전략적 감각, 탄탄한 스토리텔링 능력, 그리고 아티스트에 대한 진정성은 많은 신뢰를 얻고 있습니다.
금강 김은 로스앤젤레스와 서울을 기반으로 활동하는 감독이자 시나리오 작가입니다. 그의 초기 다큐멘터리 작품은 내셔널 지오그래픽 채널 코리아와 대한민국의 대표적인 다큐멘터리 프로그램인 EBS 다큐프라임에서 방영되었습니다. 그의 데뷔 장편 영화 "뉴 월드 오더" (2017)와 두 번째 영화 "푸틴과 SNS" (2022)는 러시아를 주제로 한 삼부작 중 일부로, 한국 영화 "올드보이"로 잘 알려진 김동주 프로듀서가 제작했습니다. 다큐멘터리 "푸틴과 SNS"는 "진실의 토렌트" 방식을 활용하여, 우크라이나 전쟁의 현실을 새로운 블록버스터 영화의 토렌트 파일처럼 러시아 시민들에게 전파했습니다.
최근 그는 Hellboy 시리즈로 잘 알려진 앤드류 코스비와 함께 다크 히어로 영화 프로젝트인 "타투 맨"에 공동 창작자로 참여했습니다. 현재 그는 프로듀서 김동주가 설립한 스타지오네 US의 기획 이사로 활동 중입니다.
Devin은 엔터테인먼트 업계의 중급 및 고급 영어 학습자를 위한 맞춤형 eLearning 콘텐츠를 제공하는 Banter English의 창립자입니다.
그녀의 독특한 접근 방식은 보다 포괄적인 기술을 가르치기 위해 결합된 개별 기술에 대한 짧은 수업을 통해 학습자의 참여를 유지하는 프로젝트 기반 학습에 중점을 둡니다. Banter의 프로그램은 글로벌 엔터테인먼트 기업이 직원들의 의사소통 능력을 향상시켜 해외에서 더 많은 청중에게 다가갈 수 있도록 돕기 위해 고안되었습니다.
Banter English에서는 언어 학습이 단지 어휘와 문법 규칙을 암기하는 것 이상이라고 믿습니다. 이것이 바로 우리가 언어 교육과 관련 직업 기술을 결합한 포괄적인 학습 경험을 제공하여 귀하가 배운 내용을 실제 상황에 적용할 수 있도록 하는 이유입니다.
Devin은 글로벌 크리에이티브 및 창의적인 사상가들과 협력하여 영어 의사소통 능력을 향상시킵니다. 그녀는 예술가, 리더십, 마케팅 담당자 등을 위한 유창한 대화와 대중 연설 기술을 전문으로 합니다.
당신이 연예계에 종사하든 창의성이 필요한 직업을 갖고 있든, Devin은 당신의 영어 목표 달성을 돕고 싶습니다!
언어 전문가 | 글로벌 콘텐츠 및 현지화
Sam은 국제 청중을 위한 콘텐츠의 현지화 및 세계화에 대한 풍부한 경험을 가지고 있습니다. 그는 학사와 석사 과정을 미국에서 마쳤으며, 이후 여러 글로벌 기업에서 일해왔습니다. 현재 Sam은 서울, 대한민국에 위치한 RIDI Play에서 현지화 프로젝트 매니저로 근무하며, 글로벌 청중을 대상으로 한 콘텐츠 홍보에 중점을 두고 있습니다. 이전에는 CLASS101에서 3년 이상 근무하며, 글로벌화 팀 매니저와 미국 콘텐츠 팀 리드를 포함한 다양한 역할을 수행했습니다.
호주에서 태어나 뉴욕에 거주하고 있는 크리스토퍼는 ESPA @ Primary Stages, 59 E59 Street, NYC Fringe, 그리고 The Workshop Theatre를 비롯한 수많은 극단에서 활동해 왔습니다. 그의 대표적인 오프 브로드웨이 작품으로는 "Four Dogs & A Bone," "Titus Andronicus," 그리고 "Tartuffe"가 있습니다. 연기나 코칭을 하지 않을 때는 Carolines(RIP), Gotham, Greenwich Village, 그리고 Broadway Comedy와 같은 코미디 클럽에서 호스트로서 또는 공연자로서 활약하고 있습니다.
그의 영화 및 TV 크레딧에는 "Men in Black III," Amazon Prime의 "Vish Merrick," 그리고 "Rare Birds of Fashion"이 포함됩니다. 상업적으로는 Zara, Ugg Boots, Target, 그리고 BMW/Mini Cooper의 인쇄 광고 작업을 했으며, 그의 목소리는 Diet Coke, Colgate Education, 그리고 다수의 미국 쇼핑몰 광고에서 들을 수 있습니다.
2017년, 크리스토퍼는 "Rare Birds of Fashion" 시리즈에서의 연기로 인디 시리즈 어워드에서 코미디 시리즈 부문 남우조연상 후보에 올랐습니다.
연기 코치로서 그의 학생들은 브로드웨이와 내셔널 투어뿐만 아니라 디즈니 채널, 니켈로디언, "Law & Order," "Will & Grace," Marvel, HBO, CBS, ABC, Hulu, 그리고 Netflix에서 활약하고 있습니다.
수상 경력이 있는 프로듀서이자 배우와 작가의 개인 매니저인 마릴린 R. 애틀라스는 영화, 텔레비전, 그리고 라이브 극장 세계에서 모두 활약하고 있습니다.
마릴린은 할리우드에서 다양성 문제에 오랫동안 헌신해 왔습니다. 그녀는 National Association of Latino Independent Producers(미국 라틴 독립 프로듀서 협회)의 회원으로서, 여러 작가와 프로듀서 리트릿에서 강연을 했습니다. 애틀라스는 DIVERSE WOMEN IN MEDIA INITIATIVE(미디어 내 다양한 여성 이니셔티브)에서 멘토로 활동하고 있습니다. 그녀는 DGA가 후원하는 LA 아시안 영화제와 다양한 심포지엄에서 강의를 했습니다. 또한, 영화와 텔레비전에서 여성의 비전형적인 역할을 지원하는 Women in Film’s Luminas Committee(여성 영화인의 루미나스 위원회)의 창립 멤버입니다.
마릴린은 수백 건의 행사에서 강연을 했으며, 전국의 여러 대학에서 자주 초청 연사로 활동하고 있습니다. 또한, USC(남가주 대학교)의 작문 프로그램에서 초청 강사로 강연한 바 있으며, 매년 비전형적인 3차원적 캐릭터 창조에 관한 수업을 가르쳤습니다. 그녀의 배우 고객들은 스타 트렉, 프린지, 프리티 리틀 라이어스, 하우 투 겟 어웨이 위드 머더, 90210, 리벤지, 하트 오브 딕시, NCIS: LA, 트루 블러드, 덱스터, 척, 캐슬, 그리고 크리미널 마인즈 등 많은 프로그램에 출연했습니다.
마릴린의 영화와 TV 경력 외에도, 그녀는 고객의 첫 소설을 하퍼 콜린스, 그랜드 센트럴 퍼블리싱, 아셰트 퍼블리싱, 그리고 소스 북스에 판매한 바 있습니다. 현재 그녀는 여러 TV 파일럿 및 영화 프로젝트를 개발 중에 있습니다.
마릴린은 펭귄 출판사의 책 "Write Now!"에 소개되었으며, 2016년 Stairway Press 카탈로그에 실린 관계 중심의 시나리오 가이드 "Dating Your Character"의 공동 저자입니다.
스티븐 스나이더는 30년 이상의 경력을 가진 수상 경력의 캐스팅 디렉터이자 연기 코치로, 그의 학생들을 활동하는 배우로 성장시키는 데 열정을 가지고 있습니다. 그는 배우, 작가, 프로듀서인 레오 로시와 함께 Rossi/Snyder Actor's Lab에서 긴밀히 협력하며, "LA 최고의 클래스" 상을 수상한 바 있습니다.
캐스팅 디렉터로서 스티븐은 마이클 잭슨, 토비 키스, 본 조비, 메탈리카 등 수많은 아티스트의 1700편 이상의 뮤직 비디오를 캐스팅했습니다. 또한, 그는 제임스 카메론, 로버트 저메키스, 카메론 크로우, 데이비드 켈로그, 토브 후퍼, 스콧 클라버트, 웨인 이샴, 그리고 칼 코삭 등 수상 경력의 감독들과도 긴밀히 협력해 왔습니다.
글로벌 로스터
우리는 막연히 기대하지 않습니다. 우리는 배역을 따냅니다. (We don't guess. We book.) 업스테이지의 클라이언트와 졸업생들은 현재 주요 방송사와 스트리밍 플랫폼, 그리고 국제 공동 제작 현장에서 활발히 활동하고 있습니다.
스트리밍 플랫폼 (The Streamers): Apple TV+, Netflix, 그리고 미국 주요 지상파 방송사(Major Network TV)에 클라이언트를 출연시켰습니다.
영화제 (The Festivals): 토론토 국제 영화제(TIFF)와 선댄스 영화제를 비롯한 주요 글로벌 마켓에 프로젝트를 피칭했습니다.
에이전시 (The Agencies): 개발(Development) 단계의 클라이언트들이 북미 탑티어 에이전시와 계약을 체결할 수 있도록 지원하며, 최근 다수의 계약 성과를 이루어냈습니다.